Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13 DSGVO. Stand: November 2026.

1. Verantwortlicher

Name

Javad Motevallian, EPCI Quality Advisory Motevallian (Einzelunternehmen)

Anschrift

Hamburg, Deutschland

E-Mail

Javad.Motevallian@epciadvisory.com

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da keine gesetzliche Pflicht dazu besteht.

2. Hosting

Diese Website wird bei WordPress.com gehostet, einem Dienst der Automattic Inc. bzw. für Nutzer in der EU der Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hoster technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem, Referrer) in Server-Logfiles, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Automattic ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: automattic.com/privacy.

3. Cookies und Einwilligung

Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Alle anderen Cookies und vergleichbaren Technologien, insbesondere für Statistik, setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Auswahl verwaltet das Consent-Tool WPConsent und speichert sie in einem Cookie. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf dieser Website mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern.

4. Statistik

Jetpack Statistiken. Wir nutzen die Statistikfunktion von Jetpack (Automattic), um die Nutzung der Website in zusammengefasster Form auszuwerten. Dabei werden Daten wie IP-Adresse (gekürzt), aufgerufene Seiten und Browserdaten verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Google Analytics. Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, eingebunden über das Plugin „Site Kit by Google“. Google Analytics verwendet Cookies, um die Nutzung der Website auszuwerten, etwa welche Seiten aufgerufen und welche Buttons geklickt werden. Die Daten können an Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

5. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Wir löschen die Daten, wenn sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Terminbuchung und externe Links

Die Buttons zur Terminbuchung führen zu Calendly (Calendly LLC, USA), der Link zu LinkedIn führt zu LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company). Diese Dienste sind nicht in die Website eingebettet. Daten werden erst übertragen, wenn Sie den Link anklicken; ab dann gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

8. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Privacy Policy (English translation)

Information on the processing of personal data under Art. 13 GDPR. Last updated: November 2026.

1. Controller

Name

Javad Motevallian, EPCI Quality Advisory Motevallian (sole proprietorship)

Address

Hamburg, Germany

Email

Javad.Motevallian@epciadvisory.com

No data protection officer is appointed, as there is no legal obligation to do so.

2. Hosting

This website is hosted on WordPress.com, a service of Automattic Inc. or, for users in the EU, Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd. When you visit the site, the host processes technically necessary data (IP address, date and time, page requested, browser and operating system, referrer) in server log files to deliver the site and keep it secure. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure and stable operation). Data may be transferred to the USA; Automattic is certified under the EU-US Data Privacy Framework. More information: automattic.com/privacy.

3. Cookies and consent

We set technically necessary cookies on the basis of § 25(2) TDDDG and Art. 6(1)(f) GDPR. All other cookies and similar technologies, in particular for statistics, are only set with your consent under § 25(1) TDDDG and Art. 6(1)(a) GDPR. Your choice is managed by the consent tool WPConsent and stored in a cookie. You can withdraw or change your consent at any time, with effect for the future, via the cookie settings on this website.

4. Statistics

Jetpack Stats. We use the statistics feature of Jetpack (Automattic) to analyse use of the website in aggregated form. This processes data such as the IP address (shortened), pages viewed and browser data. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR).

Google Analytics. With your consent, we use Google Analytics 4 by Google Ireland Limited, added through the “Site Kit by Google” plugin. Google Analytics uses cookies to analyse how the site is used, for example which pages are viewed and which buttons are clicked. Data may be transferred to Google LLC in the USA; Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). More information: policies.google.com/privacy.

5. Contact by email

If you contact us by email, we process your details to answer your request. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in answering). We delete the data once it is no longer needed, unless statutory retention periods apply.

6. Booking and external links

The booking buttons lead to Calendly (Calendly LLC, USA), and the LinkedIn link leads to LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company). These services are not embedded in the website. Data is only transferred when you click the link; from then on, the provider’s own privacy policy applies.

7. Your rights

You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on Art. 6(1)(f) GDPR (Art. 21). You can withdraw consent at any time (Art. 7(3)). You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the Hamburg Commissioner for Data Protection and Freedom of Information.

8. Changes

We update this privacy policy when the website or the services we use change. The version published here applies.